ABSTRACT Animal production in recent years has been marked by the increase in the prices of raw materials used in food. To face this situation, the challenge is to achieve better use of the diets provided to animals. For this purpose, one of the most used strategies in the world is the use of enzymatic additives, which are obtained by submerged fermentation or by solid phase fermentation, from bacteria or fungi. Among the hydrolytic enzymes that are used in the supplementation of monogastric species, those that participate in the degradation of antinutritional factors, such as non-starch polysaccharides (NSP), stand out. Its use increases food digestibility, improves its quality and use, and favors the degradation of compounds that interfere with nutrient digestion and utilization. The application of these products has a positive impact on productive indicators and health in poultry and pigs, but the effectiveness of their use depends, among other factors, on the composition and quality of diet. This paper aims to provide updated scientific information on obtaining hydrolytic enzymes and their use in the feeding of monogastric species.

RESUMEN La producción animal en los últimos años ha estado marcada por el incremento de los precios de las materias primas que se emplean en la alimentación. Para enfrentar esta situación, el reto está en lograr mejor aprovechamiento de las dietas que se suministran a los animales. Con este propósito, entre las estrategias más usadas en el mundo se encuentra el empleo de aditivos enzimáticos, que se obtienen por fermentación sumergida o por fermentación en fase sólida, a partir de bacterias u hongos. Entre las enzimas hidrolíticas que se utilizan en la suplementación de las especies monogástricas, se destacan las que participan en la degradación de los factores antinutricionales, como los polisacáridos no amiláceos (PNA). Su empleo incrementa la digestibilidad de los alimentos, mejora su calidad y aprovechamiento, y favorece la degradación de compuestos que interfieren en la digestión y utilización de nutrientes. La aplicación de estos productos tiene repercusión positiva en los indicadores productivos y de salud en aves y cerdos, pero la efectividad de su uso depende, entre otros factores, de la composición y calidad de la dieta Este artículo tiene como objetivo proveer información científica actualizada sobre la obtención de las enzimas hidrolíticas y su uso en la alimentación de las especies monogástricas.

Abstract: Bicuspid aortic valve (BAV) disease is generally associated with thoracic aortic dilatation (TAD). Related factors include; genetical, morphological (valvular phenotype) and most recently, hemodynamic profiles associated with flow pattern and wall shear stress. Cardiac magnetic resonance 4D Flow (4DF) can give an integral evaluation of these later flow variables. Remarkable, different spectrums of flow and vortex direction exist in BAV that are related to the site of TAD (proximal or distal). Therefore, we present a 57 years old patient with BAV (Sievers 0) with anteroposterior leaflets distribution in which 4DF depicted an anteriorly and righthand oriented jet that correlated with the zone of grater AD; also, vortex rotation was counterclockwise, corresponding to the most frequent vortex type in BAV. In conclusion, 4DF is a powerful and ground-breaking tool that enhances our knowledge of BAV related aortopathy.

Abstract Three marine microalgae strains (Schizochytrium sp., Navicula sp., and Grammatophora sp.) and a mix of three probiotic bacteria (Lactobacillus spp.) were evaluated to feed white-shrimp larvae (Penaeus vannamei). These species were cultured outdoors without temperature or light control. Chaetoceros muelleri was cultured with standard techniques and used as control. Penaeus vanammei larvae were cultured at densities of 175 nauplii L-1 in 70 L experimental units. Microalgae concentration was maintained between 70,000 and 125,000 cells mL-1 and probiotic at 114 x 103 UFC mL-1. Shrimp larvae were cultured in nauplius stage V and maintained up to Mysis I. The bromatological composition and its performance in larvae were assessed at the end of the experiment. The best survivals were observed in trials with the control Chaetoceros muelleri (61.6 %), the mixture of Grammatophora sp. and Schizochytrium sp. plus probiotics (58.3 %) and the mixture of Grammatophora sp. and Schizochytrium sp. (55.8 %). A mortality close to 100 % was observed with Navicula sp. monoalgal fed. These results suggest that Grammatophora sp. + Schizochytrium sp. cultured outdoors can be used to feed shrimp larvae.

Resumen Se evaluaron tres cepas de microalgas marinas (Schizochytrium sp., Navicula sp. y Grammatophora sp.) y una mezcla de tres bacterias probióticas (Lactobacillus spp.) para alimentar larvas de camarón blanco (Penaeus vannamei). Estas especies fueron cultivadas al exterior sin control de temperatura y de luz. Chaetoceros muelleri se cultivó con técnicas estándar y se utilizó como control. Las larvas de Penaeus vanammei se cultivaron a densidades de 175 nauplios L-1 en unidades experimentales de 70 L. La concentración de microalgas se mantuvo entre 70,000 y 125,000 células mL-1 y el probiótico a 114 x 103 UFC mL-1. Las larvas de camarón se cultivaron en nauplios estadio V y se mantuvieron hasta Mysis I. Al final del experimento, se evaluó la composición bromatológica y su desempeño en larvas. Las mejores supervivencias se observaron en ensayos realizados con Chaetoceros muelleri como control (61.6 %), la mezcla de Grammatophora sp. y Schizochytrium sp. con probióticos (58.3 %) y la mezcla de Grammatophora sp. y Schizochytrium sp. (55.8 %). Se observó una mortalidad cercana al 100 % con alimentación monoalgal de Navicula sp. Estos resultados sugieren que Grammatophora sp. + Schizochytrium sp. cultivadas al exterior pueden ser empleadas para alimentar larvas de camarón.

Abstract In aquaculture, producing the rotifer Brachionus plicatilis involves a continuous input of microalgae with specific requirements of culture variables. Thus, attempts are made to find new native microalgae strains that meet the nutritional needs of B. plicatilis and are adapted to the local environmental conditions. In our study we isolated and identified microalgae from Bahia de La Paz, B.C.S. and the Ahome estuary, Sinaloa, Mexico. Growth and bromatological composition of three Chaetoceros sp. (key number LPU-2, LPU-3, and LPU-4), Synechococcus sp. (key number LPU-10) and Dicrateria sp. (key number LPU-8) were evaluated, as well as their effect on growth and composition of the rotifer B. plicatilis. The microalga Isochyrisis galbana was used as control. Rotifers were assessed in 17 L units at 22 °C during 7 days. These organisms were fed on a daily basis and reached the highest densities (48 rot. mL.-1) with Chaetoceros sp. LPU-2 and the control diet (I. galbana). The bromatological composition of rotifers was modified according to the microalga ingested, the highest lipid and protein concentrations were found with the following diets: Chaetoceros sp. LPU-2, Dicrateria sp. LPU-8, and I. galbana. Hence, the microalga Chaetoceros sp. LPU-2 is suggested for culture to feed Brachionus plicatilis.

Resumen En la acuicultura, la producción de Brachionus plicatilis implica el abasto continuo de microalgas con requerimientos específicos de control de variables de cultivo, por ello se busca proponer nuevas cepas de microalgas nativas para alimentación de Brachionus plicatilis que cubran sus requerimientos nutricionales y estén adaptadas a condiciones ambientales locales. En este estudio se aislaron e identificaron especies de microalgas provenientes de la Bahía de La Paz, B.C.S. y estero de Ahome, Sinaloa, México. Tres Chaetoceros sp. (clave interna LPU-2, LPU-3, LPU-4), Synechococcus sp. (clave interna LPU-10) y Dicrateria sp. (clave interna LPU-8), además de Isochyrisis galbana (control) de las cuales se evalúo su crecimiento, su composición bromatológica y su efecto en el crecimiento y composición en el rotífero B. plicatilis. La evaluación en rotíferos se realizó en unidades de 17 L, a 22°C por 7 días. Los rotíferos fueron alimentados diariamente, obteniendo las mayores densidades de 48rot. mL.-1 con Chaetoceros sp. LPU-2 y con la dieta control (I. galbana). La composición bromatológica de los rotíferos se vio modificada por las microalgas consumidas, encontrando las mayores concentraciones de lípidos y proteínas con la dieta con las microalgas Chaetoceros sp. LPU-2, Dicrateria sp. LPU-8 e I. galbana. Por lo anterior, se recomienda la microalga Chaetoceros sp. LPU-2 para su cultivo y alimentación de Brachionus plicatilis.

Abstract: A mixed study was carried out in the locality of Jahuara II, with the objective of systematizing and comparing environmental, social, cultural and economic information about maize agriculture, which is practiced traditionally by Mayo and Mestizo indigenous farmers. The methodology included documentary review, participant observation, and interviews and surveys with intentional sampling with 53 ejidatarios of 49 to 80 years old. The interpretation of environmental data suggests that the limitations for maize production are scarce rainfall and low temperatures. In sociocultural terms, both groups conserve elements of their identity associated to agricultural knowledge. Technologically, they practice a commercial agriculture and similar in its components; however, Creole maize seed is used more by Mayos, who compared to the Mestizos obtained slightly higher yields both with irrigation and rainfed. Economically, there is a favorable cost/benefit relationship average in both groups of farmers, although the production costs per hectare sown are high in both cases. The Mayos have lost cultivation lands because of socioeconomic reasons, they have ceased to cultivate surfaces of Creole maize, and have abandoned traditional practices. The erosion of knowledge about indigenous agriculture is observed in the possible extinction of the diversity of Creole maize breeds in the region, situation that impacts the biocultural patrimony of the Mayos and Mestizos. It is urgent to assess the ancestral knowledge of agricultural management, whose genetic potential is recognized by the agricultural research centers and which mean a favorable expectation of study to face the regional climate problem.

Resumen: En la localidad de Jahuara II se realizó una investigación mixta, con el objetivo de sistematizar y comparar información ambiental, social, cultural y económica de la agricultura de maíz, que tradicionalmente practican agricultores indígenas mayos y mestizos. La metodología incluyó revisión documental, observación participante, entrevistas y encuestas con un muestreo intencional a 53 ejidatarios entre 49 y 80 años. La interpretación de datos ambientales señala que las limitantes para la producción de maíz son la escasa precipitación y las bajas temperaturas. En lo sociocultural, ambos grupos conservan elementos de su identidad asociadas al conocimiento agrícola. Tecnológicamente practican una agricultura comercial y similar en sus componentes; sin embargo, la semilla criolla de maíz es más empleada por los mayos, quienes comparativamente con los mestizos obtuvieron rendimientos ligeramente mayores en riego, como de temporal. En lo económico existe una relación costo/beneficio promedio favorable en ambos grupos de agricultores, aunque los costos de producción por hectárea sembrada son elevados en ambos casos. Los mayos han perdido terrenos de cultivo por razones socioeconómicas, han dejado de sembrar superficies de maíz criollo y han abandonado prácticas tradicionales. La erosión del conocimiento de la agricultura indígena se observa en la posible extinción de la diversidad de los maíces criollos de la región, situación que impacta el patrimonio biocultural de los mayos y mestizos. Es urgente valorar los conocimientos ancestrales del manejo de la agricultura, cuyo potencial genético es reconocido por los centros de investigación agrícola y significan una expectativa favorable de estudio para enfrontar la problemática climática regional.

RESUMEN El hipoclorito de sodio (NaClO), es un compuesto químico altamente tóxico y ampliamente utilizado por sus propiedades desinfectantes. Una de las especies vegetales más usadas para la detección de diferentes tipos de cambios genéticos causados por sustancias químicas es Allium cepa L. mediante la cual se hacen pruebas para la vigilancia del medio ambiente. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto citotóxico del hipoclorito de sodio (NaClO) en células apicales de raíces de cebolla (Allium cepa L.). Se prepararon cinco soluciones de hipoclorito de sodio a diferentes concentraciones más una solución control con tres réplicas para cada tratamiento; se midió el crecimiento de las raíces durante 3 días, se cortaron los ápices sumergiéndose en ácido clorhídrico, posteriormente fueron teñidos con Aceto-Orceina y se observaron al microscopio; se calculó el índice mitótico (IM) y se observaron las anomalías celulares (cromosómicas). Se realizó un análisis de varianza (ANOVA) y prueba de rangos múltiples mediante el método de diferencia mínima significativa (LSD). Los resultados mostraron que no existe una diferencia estadísticamente significativa entre los tratamientos (P>0,05). La concentración donde se presentó un mayor IM fue de 1 ppm. Se evidenciaron las anomalías celulares: en anafase, evidenciando puentes entre cromosomas, hipercromasia, lesiones nucleares y rompimiento de cromosomas en anafase y metafase. Los resultados evidenciaron que Allium cepa es una especie que ofrece un modelo experimental para evaluar el efecto citotóxico, en este caso del hipoclorito de sodio, el cual generó anomalías celulares (cromosómicas) en todas las concentraciones.

ABSTRACT (NaClO) sodium hypochlorite is a highly toxic chemical compound widely used because of its disinfectant properties. One of the most commonly used plants to detect different types of genetic changes caused by chemical substances is Allium cepa L., in tests for environmental monitoring. The objective of this research was to evaluate the cytotoxic effect of sodium hypochlorite (NaClO) in apical cells of onion roots (Allium strain L.). Five sodium hypochlorite solutions were prepared at different concentrations, in addition to a control solution, with three replications for each treatment; for 3 days, the growth of the roots was measured; the apices were cut submerging them into hydrochloric acid, subsequently dyed with Aceto-Orcein and were observed under a microscope; the mitotic index (MI) was calculated and the cell anomalies were observed (chromosomal). An analysis of variance (ANOVA) and multiple range tests using the Least Significant Difference method (LSD) were performed. The results showed that there was not a statistically significant difference between the treatments (P��0.05). The concentration with the highest MI was 1 ppm. The following cellular abnormalities were evidenced: bridge between chromosomes in anaphase, chromatin, nuclear injuries, chromosome breakage in anaphase and metaphase. The results showed that Allium cepa L. is a species that offers an experimental model to evaluate the cytotoxic effect, in this case sodium hypochlorite, which generated cellular abnormalities (chromosomal) in all concentrations.

Lessonia nigrescens complex holdfasts habitats are home to a wide diversity of invertebrates. The holdfasts associated fauna is sensitive to the kelp fishery in northern Chile because one of the management recommendation is to harvest the whole plant. Considering the above, and the ecological role play by brown algae as foundation species, this study proposes the use of fauna inhabiting the holdfasts as an ecological indicator to monitor the integrity of exploited kelp beds. To accomplish this objective, the morphology of plants and holdfasts was evaluated together with the composition, abundance and community structure associated in three types of resource conservation strategies based on fishery management spatially explicit: open access areas and management areas (to harvest), and marine protected areas (with no harvest), in Atacama and Coquimbo (26-32°S). The results show that high harvest pressure on exploited kelp beds transforms the plant morphology and holdfast, altering the colonization process and species aggregation predicted for these biogenic habitats modifying the expected biodiversity. Thus, associated fauna in open access areas has lower species richness, abundance and biodiversity of organisms than their counterparts in management areas or marine protected areas. Moreover, the structure of the holdfast associated communities, are more variables in open access areas. The results suggest that holdfasts are representative micro-ecosystems of the intertidal environment, and can be used as sampling replicable and comparable units to monitor exploited kelp beds integrity in fisheries open access areas. This ecological indicator is easy to evaluate and disseminate among users of the kelp productive chain.

Los discos de adhesión del complejo Lessonia nigrescens son hábitats de residencia para una gran diversidad de invertebrados. La fauna asociada es sensible a la pesquería del recurso huiro negro en el norte de Chile porque una de las recomendaciones de manejo es cosechar la planta completa. Considerando lo anterior, y el rol ecológico que cumplen las algas pardas como especies fundacionales, este estudio propone el uso de la fauna asociada a los discos de adhesión como un indicador ecológico para monitorear la integridad de praderas explotadas de L. nigrescens. Para cumplir esto se evaluó la morfología de las plantas y discos de adhesión, junto con la composición, abundancia y estructura de las comunidades asociadas en tres tipos de estrategias de conservación de recursos basados en la administración pesquera espacialmente explícita: áreas de libre acceso y áreas de manejo (con cosecha), y áreas marinas protegidas (sin cosecha) en Atacama y Coquimbo (26-32°S). Los resultados mostraron que una alta presión de cosecha en las praderas explotadas transforma la morfología de las plantas y de los discos de adhesión, alterando el proceso de colonización y agregación de especies predicho para estos hábitats biogénicos, modificando la biodiversidad esperada. Así, la fauna asociada a discos de área de libre acceso tiene menor riqueza de especies, abundancia de organismos y biodiversidad que sus contrapartes procedentes de áreas de manejo ó áreas marinas protegidas. Además, las estructuras de las comunidades asociadas a los discos son más variables en áreas de libre acceso. Los resultados sugieren que los discos de adhesión son microecosistemas representativo del ambiente intermareal, y pueden ser utilizados como unidades de muestreo replicables y comparables para monitorear la integridad de praderas explotadas de Lessonia en áreas de libre acceso a la pesquería. Este indicador ecológico es fácil de evaluar y difundir entre los usuarios de la cadena productiva del huiro negro.

En este artículo se presenta una aplicación del algoritmo de optimización por Enjambre de Partículas (PSO) para estimar la distribución de tamaños de partículas (DTP) de un sistema coloidal a partir de los diámetros medios obtenidos por dispersión de luz dinámica a múltiples ángulos. Dado que se trata de un problema inverso no lineal en el proceso de estimación el problema es regularizado por medio del método de regularización de Tikhonov y finalmente se soluciona con diferentes estrategias del algoritmo de PSO. La evaluación del algoritmo de PSO es realizada a través de tres ejemplos simulados correspondientes a látex de poliestireno con diferentes DTP y dos ejemplos experimentales obtenidos a partir de una simple mezcla de dos estándares de poliestirenos. En general todos los resultados de estimación del algoritmo de PSO son excelentes, en particular, el algoritmo con definición de parámetros de Trelea que presenta mejor desempeño que las otras implementaciones de PSO.

In this paper particle Swarm Optimization (PSO) algorithms are applied to estimate the particle size distribution (PSD) of a colloidal system from the average PSD diameters, which are measured by multi-angle dynamic light scattering. The system is considered a nonlinear inverse problem, and for this reason the estimation procedure requires a Tikhonov regularization method. The inverse problem is solved through several PSO strategies. The evaluated PSOs are tested through three simulated examples corresponding to polystyrene (PS) latexes with different PSDs, and two experimental examples obtained by simply mixing 2 PS standards. In general, the evaluation results of the PSOs are excellent; and particularly, the PSO with the Trelea's parameter set shows a better performance than other implemented PSOs.

Introduction: The Gram-negative enteric rods present in subgingival plaque of patients with periodontitis may represent a cause of failure in periodontal therapy. Objective: to investigate the correlation of enteric Gram-negative rods with clinical parameters, age, sex and smoking habits of patients with chronic periodontitis. Materials and Methods: we studied the presence of Gram-negative enteric rods in 76 patients with chronic periodontitis. Subgingival samples were processed by culture. We used the Spearman test to determine the correlation between clinical, demographic and smoking in the presence of Gram-negative enteric rods (p<0.05). Results and conclusions: There were Gram-negative enteric rods in 26.31% of patients. We found a statistically significant positive correlation between Gram-negative enteric bacilli and parameters increasing age, male gender, smoking, increased probing depth and clinical attachment loss, presence of plaque and bleeding (r = 0.107; 0.235; 0.106; 0.165; 0.194; 0.123; 0.109; p<0.0001, respectively). These findings have important therapeutic implications to be taken into account in the management of patients with periodontitis that present enteric in subgingival plaque.

Introducción: Los bacilos entéricos gram-negativos presentes en placa subgingival de pacientes con periodontitis pueden representar una causa de fracaso en la terapia periodontal. Objetivo: investigar la correlación de bacilos entéricos gram-negativos con parámetros clínicos, edad, sexo y hábito de fumar de pacientes con periodontitis crónica. Materiales y métodos: se estudió la presencia de bacilos entéricos gram-negativos en 76 pacientes con periodontitis crónica. Las muestras subgingivales se procesaron mediante cultivo. Se utilizó la prueba de Spearman para determinar la correlación entre las variables clínicas, demográficas y hábito de fumar con la presencia de bacilos entéricos gram-negativos (p<0,05). Resultados y conclusiones: Se observaron bacilos entéricos gram-negativos en el 26,31% de los pacientes. Se encontró una correlación positiva estadísticamente significativa entre bacilos entéricos gram-negativos y los parámetros incremento de edad, sexo masculino, hábito de fumar, aumento en la profundidad de sondaje y pérdida de inserción clínica, presencia de placa y sangrado (r=0,107; 0,235; 0,106; 0.,165; 0,194; 0,123; 0,109; p<0,0001, respectivamente). Estos hallazgos tienen implicaciones terapéuticas importantes que deben tenerse en cuenta en el manejo de los pacientes con periodontitis que presentan entéricos en placa subgingival.

Nursing students' hands can be the vector of nosocomial infection. Improving knowledge about hand hygiene (HM) reduces nosocomial infection. This is the reason we must know the degree of adherence to hand washing protocol (LM) by nursing students. For this purpose, a WHO structured questionnaire for health professionals was done before and after putting a training workshop into practice. A total of 63 students from two nursing degree courses of UEX have participated in the study, with female sector predominance 76.2% (48) and 23.8% (15) for the male. Very significant data were obtained (p <0.015) in the questionnaire P9a (0.012), P9B (0,000) P10 (0,000) P11 and (0.005), P11f (0.002). Students have a moderate knowledge about HM. The study shows the need to improve existing HM training programs, to address gaps in knowledge and to obtain highly qualified nurses in the future.

Las manos de los estudiantes de enfermería pueden ser el vector de la infección nosocomial. La mejora en el conocimiento sobre la higiene de manos (HM) reduce la infección nosocomial. Para ello debemos conocer el grado de adherencia al protocolo de lavado de manos (LM) por parte de los alumnos de enfermería. Para ello se pasó un cuestionario estructurado de la OMS para profesionales de salud, antes y después de llevar a cabo un taller formativo. Han participado en el Estudio un total de 63 alumnos de dos cursos de grado en enfermería de la Universidad de Extremadura (UEX), con una predominancia del sector femenino en 76,2 % (48) y 23,8 % (15) para el masculino. Se obtuvo datos muy significativos (p<0,015) en el cuestionario en P9a (0,012), P9b (0,000), P10 (0,000), P11 e (0,005), P11f (0,002). Los estudiantes tienen un conocimiento moderado sobre HM. El estudio muestra la necesidad de seguir mejorando los programas de formación de HM existentes, para hacer frente a las lagunas en los conocimientos y obtener unos enfermeros altamente cualificados en el futuro.

Introduction: Chronic periodontitis is associated with a widely diverse and complex subgingival microbiota including possibly Candida species. Objective: prevalence and in vitro antifungal sensitivity of isolates of Candida species were examined in chronic periodontitis patients. Materials and Methods: Antifungal susceptibility testing of the isolates for moxifloxacin was performed by serial dilutions technique. The presence of Candida species-positive individuals were described as the percentage of individuals with at least one infected pocket. Results and conclusions: Candida species were detected in 13.2% of 76 chronic periodontitis patients. Moxifloxacin significantly inhibited the growth of Candida (90%). Moxifloxacin may be a good alternative for the treatment of yeasts in periodontitis for the reason that under specific situations the superinfection by Candida can be refractory to conventional periodontal treatments.

Introducción: La periodontitis crónica está asociada a una compleja y diversa flora microbiana que incluye posiblemente especies de Candida. Objetivo: Evaluar la presencia de Candida y su susceptibilidad in vitro a la moxifloxacina en pacientes con periodontitis crónica. Materiales y métodos: Se usó una técnica de diluciones seriales para evaluar la susceptibilidad de la Candida a la moxifloxacina. Se utilizó el porcentaje de individuos con al menos una bolsa infectada para describir la presencia de individuos positivos a especies de Candida. Resultados y conclusiones: se detectaron especies de Candida en 13,2% de 76 pacientes con periodontitis crónica. La moxifloxacina inhibió significativamente el crecimiento de Candida (90%). La moxifloxacina puede ser una buena alternativa para el tratamiento de Candida debido a que en situaciones específicas la sobreinfección por este microorganismo puede responder inadecuadamente a tratamientos periodontales convencionales.

The basic theory of spatial optical solitons is reviewed, focusing on fundamental bright solitons. The Physics of solitons is illustrated with two programs developed in MATLAB. One of these programs PetviaJMex, calculates the profile of fundamental solitons corresponding to the generalized nonlinear Schrödinger equation, while the other program SSF_Mex, simulates the paraxial propagation of optic beams in non-linear media. Using both codes, various phenomena of spatial optical solitons are discussed to stimulate the interest of the reader into soliton theory and Nonlinear Physics in general.

Se expone la teoría básica de los solitones ópticos espaciales, enfocándose en los solitones fundamentales brillantes. Estos conceptos son ilustrados mediante dos programas desarrollados en MATLAB. El programa Petvia_Mex, calcula el perfil de los solitones fundamentales que corresponden a la ecuación no lineal general de Schrödinger, mientras que el programa SSF_Mex, simula la propagación paraxial de un haz óptico en un medio no lineal. Utilizando ambos programas, se discuten diversos casos de importancia en el área de los solitones ópticos espaciales, con el fin de estimular el interés en el lector tanto en el área de los solitones, como en el área de la física no lineal en general.

Introduction: The relationships between Prevotella intermedia/nigrescens and gram-negative enteric rods in subgingival plaque of patients with periodontitis has received little attention in the literature. Objective: The objective of this study was to explore the relationships between P. intermedia/nigrescens, gram-negative enteric rods and clinical parameters of patients with chronic periodontitis. Materials and Methods: Clinical parameters and occurrence of P. intermedia/nigrescens and gram-negative enteric rods were examined in 76 patients with chronic periodontitis. Chi-square and Mann-Whitney tests were used to determine differences in clinical variables versus the presence or absence of both microorganisms. Correlations among microorganisms studied and clinical data were determined using Spearman rank correlation coefficient. Results and conclusions: P. intermedia/nigrescens and gram-negative enteric rods were detected in 46.7% and 26.31% individuals, respectively. A total of 22% of patients harbored the microorganisms studied. There were significantly positive correlations between P. intermedia/nigrescens and gram-negative enteric rods (r=0.286, p<0.0001). The microorganisms studied were significant and positively correlated with probing depth (PD), clinical attachment level and bleeding on probing (r=0.362; 0.358; 0.079; p<0.0001). The mean PD (mm) and clinical attachment loss of the sampled sites was significantly higher in patients with presence of P. intermedia/nigrescens and gram-negative enteric rods. The adverse clinical parameters observed in presence of these microorganisms could have implications in the pathogenesis of periodontal disease and a possible impact on outcomes after treatment.

Introducción: La relación entre Prevotella intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos presentes en placa subgingival de pacientes con periodontitis ha recibido muy poca atención en la literatura. Objetivo: Investigar la asociación de Prevotella intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos con parámetros clínicos de pacientes con periodontitis crónica. Materiales y métodos: Se estudió la prevalencia de P. intermedia/nigrescens y de bacilos entéricos gram-negativos en 76 pacientes con periodontitis crónica. Se utilizaron las pruebas de chi cuadrado y Mann-Whitney para evaluar las diferencias clínicas de los pacientes con presencia y ausencia de los microorganismos estudiados. También se usó la prueba no paramétrica de Spearman para determinar la correlación entre P. intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos con las variables clínicas (p<0,05). Resultados y conclusiones: El 46,7% y 26,31% de los pacientes presentaron P. intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos, respectivamente. En el 22% de los sujetos se observaron simultáneamente los microorganismos estudiados. Se encontró una correlación positiva estadísticamente significativa entre P. intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos (r=0,286, p<0,0001). La presencia de los microorganismos estuvo positivamente correlacionada con profundidad de sondaje (PS), nivel de inserción clínica y presencia de sangrado (r=0,362; 0,358; 0,079; p<0,0001, respectivamente). Igualmente, los pacientes que presentaron P. intermedia/nigrescens y bacilos entéricos gram-negativos mostraron un promedio de PS y de pérdida de inserción clínica significativamente mayor. Los parámetros clínicos adversos observados en presencia de estos microorganismos podrían tener implicaciones en la patogénesis de la periodontitis y un posible impacto en los resultados de la terapia periodontal.

A new species of Xenosaurus from the Sierra Gorda Biosphere Reserve of northeastern Querétaro, Mexico, is described. The new species differs from all of the other described species of the genus by having usually 2 postrostral scales on each side of the midline (in 84.6% of the specimens, n= 26); largest supraoculars that are not, or only slightly, wider than long; postorbital and zygomatic ridges that are widely separated from each other by an intervening row of scales; labiomental rows that usually extend posteriorly from the second or third chinshield (in 92.3% of the specimens, n= 26); 23-26 lamellae under the fourth toe (x = 24.3, n= 25); a venter that is immaculate or with only diffuse, scattered dark specks on the sides, and a postorbital region rounded, lacking a canthus temporalis demarcated by enlarged or well-defined scales. The new species inhabits oak forest and a transitional zone between oak forest and subperennial tropical forest at approximately 1 100-1 400 m of elevation. The new species is morphologically most similar to X. platyceps from Tamaulipas, but does not appear to be its sister taxon.

Se describe una nueva especie de Xenosaurus de la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda en el noreste de Querétaro, México. La nueva especie difiere de todas las demás especies descritas en el género en poseer usualmente 2 escamas postrostrales a cada lado de la línea media (en 84.6% de los ejemplares, n= 26); las supraoculares más grandes tan largas como anchas o ligeramente más anchas que largas; crestas postorbital y zigomática ampliamente separadas por una hilera de escamas intermedias; hileras labiomentonales que usualmente se extienden posteriormente a partir del segundo o tercer escudo genial (en 92.3% de los ejemplares, n= 26); 23-26 escamas en la superficie ventral del cuarto dedo de la extremidad posterior (x= 24.3, n= 25); vientre inmaculado o con sólo motas oscuras, difusas, dispersas en los lados y una región postorbital redondeada, sin un canthus temporalis delimitado por escamas agrandadas o bien definidas. La nueva especie habita en bosque de encino y una zona de transición entre bosque de encino y bosque tropical subperennifolio aproximadamente entre los 1 100 m y 1 400 m de elevación. La nueva especie es más similar morfológicamente a X. platyceps de Tamaulipas, pero no parece ser su taxón hermano.

Monodisperse polymer particles with carboxyl and acetal functionalities were synthesized through a two-step emulsion polymerization process. In the first step, latex particles were synthesized by batch emulsion polymerization of styrene (St); and in the second step, the functional monomers (methacrylic acid or acrolein diethyl acetal) were copolymerized with St onto the previously formed polystyrene particles. The synthesized "core-shell" latexes were used as support for their sensitization (by covalent coupling) with two antigenic recombinant proteins of Trypanosoma cruzi (RP1 and CP1). Polymer latexes and latex-protein complexes were characterized by measuring their colloidal stability, average particle size, shell thickness and protein thickness through conductimetric titration, dynamic light scattering, turbidimetry and scanning electron microscopy.